主節の動詞が現在・現在完了・未来・未来完了のいずれかの場合、従節の動詞は時制の影響を受けません。
He says that
「彼はいいます。」
（１）she will be happy.（未来）
「幸せになるだろうと」
（２）she is happy.（現在）
「幸せであると」
（３）she has been happy.（現在完了）
「幸せに暮らしてきていると」
（４）she was happy.（過去）
「幸せだったと」
（５）she had been happy.（過去完了）
「幸せに暮らしてきていたと」
